Cuba cortou a transmissão do canal de notícias norte-americano CNN em Espanhol da TV a cabo e de satélite de seu território, informou a ANSA, fonte desta matéria, um técnico da empresa estatal Telecable. "Tiraram o canal por orientação do Estado. Mais ninguém na ilha pode ver a CNN em espanhol", declarou. A suspensão se efetivou em 6 de janeiro, mas durante os primeiros dias essa parecia ser uma falha passageira, e desde então um outro canal norte-americano ocupa o lugar da cadeia 24 horas de notícias em espanhol, que tem correspondentes baseados em Havana. A CNN em inglês, no entanto, permanece na grade de canais da Telecable, que faz a transmissão de outros importantes canais de notícias estrangeiros. Os principais hotéis, embaixadas e mesmo estrangeiros residentes no país são alguns dos assinantes da empresa estatal. Ao informar a expulsão de 150 equipes de televisão da ilha em 2009, o diário Granma, órgão do Partido Comunista Cubano (PCC), disse na ocasião que o objetivo era eliminar o "veneno" de alguns canais de televisão estrangeiros "que se orgulham de dar uma versão errônea da realidade cubana com a finalidade de criar confusão, descontentamento e pessimismo na população". Resumindo, censsura total.
