.jpg)
O Vaticano determinou o fim da distribuição das medalhas oficiais do pontificado do papa Francisco, por conta de uma gafe que repercutiu internacionalmente. O motivo foi um grave erro de grafia no nome de Jesus. Na peça, foi colocada a letra ‘L’ no lugar do ‘J’. Desta forma, os dizeres da medalha aparecem com o nome de Jesus escrito como Lesus. Elas foram fabricadas em ouro, prata e bronze pelo Instituto Poligráfico e Zecca na Itália e estavam em circulação desde o último dia 8 deste mês.
A obra da artista Mariangela Crisciotti contém a imagem do argentino Jorge Mario Bergoglio e a inscrição "Franciscus Pont. Max. An.I". Já no verso da medalha foram colocados os dizeres "Vidit ergo Jesus publicanum et quia miserando atque aligendo vidit, ait illi sequere me", onde o nome de Jesus é visto com o erro de grafia.
Questionado, o instituto não assume a responsabilidade pelo engano. “Recebemos do Vaticano o material original". Quando é um projeto nosso, verificamos tudo. Mas, nesse caso, o projeto chegou pronto e nós o pegamos e fabricamos", explicou a instituição à Agência Ansa. O Vaticano não informou se irá arrumar o erro e recolocar as peças no mercado novamente... E em vista de vários outros erros do Vaticano, talvez este seja o menos grave..
