Segundo a revista "TV y Novelas", o comediante mexicano Roberto Gómez Bolaños, muito conhecido no Brasil pelos personagens Chaves e Chapolin, voltou a processar María Antonieta de las Nieves, a Chiquinha da série, pelos direitos de sua personagem. A atriz, no entanto, afirmou que não vai desistir de seus direitos. "Vou continuar lutando por meu direito. Preciso seguir trabalhando para pagar os advogados no processo". A briga entre os atores começou em 1995 quando Bolaños processou María Antonieta por ter registrado a personagem Chiquinha em seu nome. O comediante se diz criador do seriado "Chaves" e dos personagens que lá ganharam fama mundial. Acho mesmo é que exsiste muita mágoa por parte dos dois, pois poderiam muito bem fazerem um acordo e acabar com isso, é muito chato sempre que este processo volta a tona, e não vale nem apena ficar discutindo quem tem a razão nessa história, o fato é que um seriado que é sucesso até hoje, não deveria ter acabado com brigas, discusões e mágua por parte dos interpretes, deixando assim um contraste imenso do que é o tão divertido seriado Chaves.
